Double Life, Double Lies — The Intrusion at Williams Estate transcript

Double Life, Double Lies

A devoted spouse discovers that their partner is living a double life. As hidden truths emerge, the stability of their marriage is pushed to the breaking point.

Double Life, Double Lies — The Intrusion at Williams Estate transcript

English

They look like they're having some trouble. Alice, go check on them in a minute. I've got a meeting upstairs. Don't worry.

I'll handle it. Easy, boy. Quiet. You're on private property.

Take one more step and I can have you charged with trespassing. Barton, did Lucas pick up? No answer. Maybe he's busy.

I'm counting to three. If you're still here, I'm calling the cops. Three, two... Come on.

Let's find somewhere to stay and try Lucas again later. Alice, we really are Luca's parents. I've seen your picture. Then where's the picture? I must have lost it.

Listen, I don't know where you two came from or how you got my husband's name, but you're not conning your way into a Manhattan-gated community with this story. No, we really are. I pay you to do your jobs.

Stop letting every random stray camp out in front of my house. It's disgusting. Sorry, Mrs. Williams. If they refuse to leave, don't bother calling the police.

Let Lucky off the lash teach them a lesson. No! No! No!

Episodes

  1. The Scammers at the Gate
  2. The Intrusion at Williams Estate
  3. The Williams Scam Theory
  4. The Thirty-Two Thousand Dollar Bill
  5. Locked in the Storage Shed
  6. Barton's Unanswered Call
  7. The Smiley Face Symbol
  8. Lucas's Voice in the Hall
  9. The Smiley Face Mark
  10. Lucas's Filthy Discovery
  11. The Five Million Dollar Bail
  12. Barton Williams' Medical Crisis
  13. Episode 13
  14. The Order From Mrs. Williams
  15. Creating Fake Evidence
  16. The Risk of Amputation
  17. Mr. Williams' Press Conference
  18. The Cost of a Scandal
  19. The Falsified Security Footage
  20. The Dog Bite Evidence
  21. The Amputation Decision
  22. The Fabricated Photo Evidence
  23. Alice's Prison of Lies
  24. Lucas Barton Awakens
  25. Episode 25
  26. The Storage Room Incident
  27. The Anniversary House Dispute
  28. The Court Ruling and Dad
  29. Alice's Empty House
  30. Alice Williams' Final Judgment
  31. The Frozen Bank Account
  32. The Foundation's Takeover
  33. Alice's Failed Interview
  34. The Cost Of This House
  35. Alice's Desperate Plea
  36. Sarah's Dinner with Lucas's Mom
  37. A Small Coke and Love
  38. The Anonymous Package for Lucas
  39. The Factory Job Offer
  40. Barton's Birthday Toast
  41. A Small Act of Kindness
  42. A Future With You
  43. The Price of Fake Evidence
  44. The Wedding of Lucas and Sarah