Sign In

Double Trouble — The Locked Birth Records

Full English transcript. This episode is free to watch.

Watch this episode

Why? Because Mom hasn't figured it out yet. When I do, I'll tell you, okay? Okay. Good boy.

Even the birth part is the same. What about the other child? We did our best. The other one died. No. Impossible. You're lying, right? Let me see him.

Claire, you just gave birth. If you see him now, you won't be able to handle it. Claire, so late. You've... Help me look into something. What is it?

Coleman Group's obstetrics records from five years ago. Everything related to me. Are you crazy? You're messing with Coleman family stuff? For my son, I'll do whatever it takes. Isn't your son fine? What's wrong with Noah?

It's not about Noah. I had two babies back then. What? Five years ago, the doctor told me one of the twins didn't make it. Today, I saw a child who looked exactly like Noah.

Are you sure? Even the birthmark is the same. I'm sure. Three days. Give me three days. Okay.

Claire, if the Colemans really did this, you can't handle it alone. I'm not alone. I have Noah. Noah, Adrian, you'd better not find out about this. Mr. Coleman, the materials you requested.

What about the records from five years ago? The obstetrics records from five years ago, they're locked. Who locked them? Board highest clearance, only the old madam and...

And me? Yes. My own son's birth records? How come I didn't know about this?

You're hiding things from me. Get out. Ethan, your mother is back, and she brought a child who looks like you. What exactly happened back then?

Grandma, you'd better give me an explanation. Hello, do you have an appointment?

All episodes of Double TroubleAll episode transcriptsReport a rights issue

Double Trouble Episode 3 Transcript — English Subtitles · Generated Worlds