Love and Hate Relationship — Episode 5

System glitch! Get it fixed! There's the guy who wants a camera! Security! Clear the room! Take every camera! You okay?

I'm fine. Stop blocking me. Handle the room. Mr. Logan, we traced the hack. The IP came from inside Logan headquarters. Did you do this? Trying to ruin the partnership? Back off, Roger. She's been with clients all night.

How could she hack the system? Liam, issue a statement right now. Say the photo is A.I., nothing to do with you. That's Paulin's tattoo, isn't it?

Yeah. It's him. You've known all along he was behind this? Mr. Underhoud, Mrs. Logan, is the photo real? Were you two in love ten years ago?

Security! Get this reporter out! I'm telling you one last time. Deny it, or every single Hyde Capital project gets frozen. Every one. And if I don't?

Roger, you've been working with Colin this whole time, haven't you?