The Great Feast — Episode 6

Enough to make the ointment on time. Rest assured, master. I'll protect the herbs. Won't delay the hour.

Got back in a rush. Sorting the herbs now. Seize the time. Start brewing the ointment.

Good, I'll assist you now. All as you say, master. Wash off all sand and dirt. Keep only fresh leaves and roots.

No impurities allowed. Cut small, drain off moisture. Grind and boil for full effect. Grind slowly.

The finer it is, the easier to extract. Sift out the dregs. Pure powder brews an ointment

smooth and fine. Simmer gently, no rush. Extract the essence slowly. So the effect is mild and sure.

Let it settle in layers. Take only the top balm. Discard all bottom dregs. Refine again to remove bits.

Then the balm is pure. Thicken to the right point. Perfect for easing the swelling pain. Bottle it and seal from light.

Potency won't fade. Ready for the prince. My prince, With my husband's help,

I braved storms for the herb. Brewed this balm overnight by ancient lore. It clears heat and swelling. Eases dampness and that dragging pain.

Please, my prince, try it. This herbal balm works gently and fast. The great pain has eased much. Far better than court decoctions.

You two braved rain for herbs, made it overnight. Your loyalty is praised. You'll be richly rewarded.

In future summer dampness, or bearing down, Then stock this formula regularly. Thank you, Your Highness.