Batu [Season 1] — The Crone's Flame

Mai and Tumsura reached the crumbling house before dark. Please, can you spare a flame? My brother's out hunting. I'm at a loss, all alone.

There, child, don't fear. Take my flame. Tomorrow I'll keep you company. Thank you, grandmother.

My home's by that cliff ahead. Call the password at the door. Is Qintiemuer Batur home? Is the swift horse in its stable?

Is the Islam sword in its sheath? Is the fierce falcon at dawn? Good girl. I've got it.

The crone was a wrath demon in disguise. The next day. The old woman, as agreed, Arrived at Mai and Tumsura's home.

Is Qintiemuer Batur home? Is the swift horse in its stable? Is the Islam sword in its sheath? Is the fierce falcon in its nest?

It's grandmother's here. Thanks for watching.