Married by Mistake — Lipstick on His Mouth transcript

Married by Mistake

Qin Heren married three months ago and buried his mother the day after the wedding, so by his hometown's custom the marriage was never registered. The mourning period ends tomorrow — the same week he learns his wife has been cheating. He walks into a bar, asks for the most handsome man in it, and puts a contract in front of him before anything else. Revenge is the plan. The signature is the complication.

Married by Mistake — Lipstick on His Mouth transcript

English

Dressed up so nice to see me. What happened to your mouth? What else could it be? A woman's lipstick.

Oh, right. You called this morning and said— What about Ke Yue? This morning?

Nothing much. Just reminding you about the banquet today. Don't forget to bring her along. My wife's matters—

I don't need your reminder. Three months ago, you were crying to me over a breakup. Forgetting that Swiss woman already?

What Swiss woman? I don't go for foreigners. If I'm looking, I'd want someone like her.

You? You're not worthy. If I called you 'little sister-in-law' now, would you dare answer? Mr. Qin, long time no see. Is this your girlfriend?

She's my wife. Mrs. Qin is truly lucky, marrying such a promising young man. Qin Ye, my daughter Tang Wanying is about to get engaged to Chi Jian. The Qian and Chi families are connected.

We'll be family now. In business, please look after us. Who's getting engaged?

Chi Jian, is that it?

Episodes

  1. A Bar and a Plan
  2. Revenge Cream
  3. The Marriage Certificate
  4. Breakfast and Ultimatums
  5. A Drunken Revenge Pact
  6. The Marriage Certificate
  7. Counts or Not
  8. License Day Surprise
  9. Lipstick on His Mouth
  10. The Divorce Trap
  11. The New Mrs. Qin
  12. Marriage Certificate Proof
  13. My Patience Has Limits
  14. Two Marriage Certificates
  15. Atonement or Scheme
  16. The Marriage Trap
  17. Legal Claim
  18. Grave Visit Standoff
  19. A Bold Invitation
  20. A Package and a Watchful Eye
  21. Escape Room Challenge