Three Years a Wife, Never a Bride — Storm of Jealousy transcript

Three Years a Wife, Never a Bride

Qianqian has been married three years to a man who left for another country the day after the wedding, to be with his first love. His grandmother would like to know why there is still no child. He is back now, and so is the question of whose failure this is. Qianqian has stopped agreeing that it is hers.

Three Years a Wife, Never a Bride — Storm of Jealousy transcript

English

Divorce? Only I can initiate. Yet endearingly naive. Last night's divorce talk was rough, but seeing her today lifted my mood.

That man from the hospital. The one who touched her head. Mr. Gu. Keys, now.

Mr. Gu, the Lin acquisition meeting starts soon. Enough. What got Mr. Gu so upset? Did I just see the missus?

Lin, senior. This isn't the way to the hospital. Right, go grab a bite. No need, senior.

I'll head straight to see Grandma. That won't do. You can't go hungry. Grandma would scold me.

Senior, don't be so polite. You helped me so much in school. I can't repay you enough. Qianqian, you're married, right?

Heard it from classmates. Yes, I'm married, Lin senior. Are you doing well? Doing well?

I've got food and clothes. Great pay at work. I guess that's good. But I'm about to divorce.

My husband doesn't love me. And has a first love outside. That's no good. As long as you're fine.

Qianqian, can you see me? I've liked you for ages. Secret love means hiding it all inside. Order extra dishes.

Treat me to a big meal. Sure, Lin senior. Stop, don't hit him! She's pleading for him.

Worried about him, huh? Don't want to seem harsh to Xu. Her tears are for him. Lin senior, are you okay?

Mrs. Gu is always so restrained. Mrs. Gu. Once you threw it away like trash Now you want to use that title to control me

Why should I? No more tricks? Never mind me It's fine

Still hurting You never change Gu Licheng Hitting me over another man?

I was angry I hit too hard You struck first Just one thing

Just one thing: hate for a lifetime Does it hurt to be held tightly? Admit you're wrong My head hurts

Have to get Gao Ximeng to sign I don't want to ask for trouble She can help share the load So few cars on a stormy day

Hard to get a ride Acheng, it's raining outside Can you drive me? Acheng, Green City?

Director Gao Mr. Gu treats you so well If I had a boyfriend like that I'd show off on Moments every day

What is it? But he doesn't like photos Can't share intimate moments with everyone Director Gao

You're too reserved

Episodes

  1. The Return
  2. The Unexpected Return
  3. The Watch That Stayed
  4. The Price of Freedom
  5. The Canteen Confrontation
  6. A Wife's Ultimatum
  7. A Wife's Stand
  8. The Divorce Demand
  9. Storm of Jealousy
  10. Framed in the Rain
  11. The Roof
  12. The Girl I've Been Seeking
  13. The Only Soft Spot
  14. The Dizzy Spells of Guilt
  15. Grandma's New Favorite
  16. A Death Sentence
  17. The Return of Mr. Gu
  18. The Three-Year Countdown
  19. The Hangover Soup
  20. Time's Up
  21. Divorce on the Menu
  22. An Unwelcome Guest
  23. A Heartfelt Plea
  24. The Rain Killed My Hopes
  25. Rooftop Standoff
  26. A Debt of Life
  27. The Girl in My Bed
  28. The Gentle Hand
  29. Sweetening the Divorce
  30. Flowers for a Cold Goodbye
  31. The Weight of Goodbye